特定商取引法に基づく表記

Notation based on the Act on Specified Commercial Transactions

Last updated: May 2026

販売事業者 / SellerMathe Endre Botond
運営責任者 / RepresentativeMathe Endre Botond
所在地 / Address 請求があった場合に遅滞なく開示します。
Disclosed without delay upon request.
電話番号 / Phone 請求があった場合に遅滞なく開示します。
Disclosed without delay upon request.
メールアドレス / Emailsupport@flomotion.app
販売価格 / Price 各料金プランのページに表示された金額（米ドル）。
Each plan price is shown in USD on the pricing page.
  • Starter: $8 / month (150 credits)
  • Hobby: $15 / month (300 credits)
  • Builder: $28 / month (600 credits)
  • Pro: $50 / month (1,200 credits)
追加手数料等 / Additional fees 現時点では消費税の課税は行っておりません（免税事業者）。インターネット接続料金はお客様のご負担となります。
Consumption tax is not currently charged (tax-exempt business). Internet connection charges are borne by the customer.
支払方法 / Payment methods クレジットカード（Stripe 決済を通じて処理されます）。
Credit card, processed via Stripe.
支払時期 / Payment timing 初回登録時、およびその後は毎月の更新日に自動課金されます。
Charged at initial subscription and on each monthly renewal.
サービスの提供時期 / Service delivery 決済完了後ただちにご利用いただけます。クレジットは支払い完了時に付与されます。
Available immediately after payment is completed. Credits are granted when payment clears.
返品・キャンセル / Cancellation and refunds サブスクリプションはいつでもキャンセルできます。キャンセル後も、現在の請求期間の終了までサービスをご利用いただけます。デジタルサービスの性質上、未使用クレジットや経過済み期間に対する払い戻しは行いません。
You may cancel your subscription at any time. After cancellation, you retain access until the end of the current billing period. Due to the nature of digital services, we do not refund unused credits or elapsed billing periods.
動作環境 / System requirements 最新版の Chrome、Edge、Firefox、または Safari ブラウザ。安定したインターネット接続が必要です。
Latest version of Chrome, Edge, Firefox, or Safari. A stable internet connection is required.